הספר הוא תרגום של ספר קדום בן חמשת אלפים שנה, והוא ספר היסוד של כל הרפואה הסינית ולכן הוא מוצר חובה עבור אדם הרוצה להעמיק בתחום הרפואה הסינית על גווניה.